Подводим итоги 2023-го редакционным списком ключевых материалов, вышедших в уходящем году.
Герои современности
Незадолго до первого концерта группы «Альянс» в Казани «Инде» взял интервью у фронтмена Игоря Журавлева. Музыкант рассказал о дружбе с группой «Комсомольск», поделился воспоминаниями из 1980-х и порассуждал, как «протестовать в меру».
В 2023 году в Казани прошел форум-фестиваль молодой режиссуры «Артмиграция», ежегодно собирающий региональные театры и постановщиков-экспериментаторов со всей России. Одним из спектаклей программы этого года стал «Детство. Коромысли. Глава 3». «Инде» поговорил с его режиссеркой Полиной Кардымон и драматургом Егором Зайцевым о ключевых нарративах в их творчестве, изменениях российской театральной сцены после 2022-го и, конечно, о самой постановке.
Интервью с пятнадцатилетней переводчицей Анастасией Журавлевой. Девушка живет в Москве и учится в школе без специального лингвистического направления, но ее хобби — переводить мангу на татарский и изучать иностранные языки. В феврале 2023-го она завела telegram-канал «Татар телендә манга» и начала выпускать «ДжоДжоның гаҗәеп маҗаралары».
Этой осенью Анастасия вместе с энтузиастами представила отрывок перевода манги «Комиссионный магазинчик любви» в Казани на аниме-фестивале yokai matsuri. Мы поговорили с ней о выборе между «Невероятными приключениями ДжоДжо» и «Евангелионом», заимствовании звукоподражаний и возможной монетизации пока неофициального труда.
В конце 2022 года в Татарстане появился первый в стране проект по развитию дог-френдли среды, включающий в себя создание инфраструктуры, просвещение людей с питомцами и без, а также решение вопросов с воспитанием собак и сокращением безнадзорных животных. «Проект развития культуры ответственного отношения к животным» запустили на базе Института развития городов РТ.
Менеджером развития дог-френдли среды стала владелица двух собак и двух кошек Дарья Раёк. Мы постарались узнать у Дарьи все о дог-френдли среде, а она рассказала нам, можно ли решить проблему с безнадзорными собаками, повысить уровень ответственности за животных и как стать ответственным собаководом.
В конце августа в Казани прошел COMBOnation — международный чемпионат по брейкингу и уличному искусству. Сегодня городская инфраструктура позволяет проводить такие крупные ивенты, тренировать спортсменов и развивать стрит-культуру, но так было не всегда.
Бум уличной культуры в России пришелся на начало и середину 2000-х. Ребята выросли в серьезных спортсменов, берут призовые места на соревнованиях и тренируют команды. А еще — развивают спортивную культуру и делают ее более демократичной. «Инде» поговорил с казанскими спортсменами об истории городских площадок, разнице стрита и профессиональных соревнований, спорте как шоу и о том, как оставаться панком, когда тебе за 30.
В начале сентября в Казани прошел третий международный фестиваль медиаискусства NUR. Для участия в его образовательной программе из Москвы приехала нейрохудожница и авторка канала «ЭйАйЛера» Валерия Титова. С использованием нейросетей она создает 2D-изображения, анимационные ролики, генерирует клипы и играет VJ-сеты. Специально для «Инде» Валерия рассказала, нужно ли нейрохудожнику уметь программировать, не погубит ли разнообразие искусства использование ИИ и что делать, если хочется не только творить, но и зарабатывать.
22 сентября в Казани заработало новое выставочное пространство Banshee Space. Его основатели — Илья Татаров, Нурия Нургалиева и Арина Митюшникова. В конце прошлого года ребята встретились в Казани и поняли, что их творчество объединяет общая эстетика.
Дебютным проектом Banshee Space стала групповая выставка Bloodline, состоящая из работ самих создателей пространства. Художники поделились с «Инде» тем, как Bloodline раскрывает концепцию нового места, чего им не хватало в других казанских галереях, а также что связывает массовую культуру и ремесленничество.
Осенью этого года российско-украинская команда Team Spirit во второй раз выиграла The International 2023, главный мировой турнир по Dota 2. Обе победы — в 2021-м и 2023 году — произошли под руководством тренера из Казани Айрата Silent Газиева. Играть в Dota он начал еще будучи подростком, в компьютерных клубах жилого массива Азино.
«Инде» поговорил с Айратом и выяснил подробности о его юношестве, игровой карьере, правилах работы в Team Spirit и состоянии киберспорта в России начала 2000-х и 2020-х.
Истории из прошлого
С 9 сентября по 10 декабря в московской «Галеев-Галерее» проходила выставка художников-авангардистов Константина Чеботарева и Александры Платуновой. В материале — рассказ об экспозиции, но в первую очередь — о казанских авангардистах: их обучении у Николая Фешина, увлечении Рублевым, амбициозной идее новой азбуки и создании агитационных плакатов на татарской арабице.
Александр Родченко и его спутница Варвара Степанова — выдающиеся художники русского авангарда. В первую очередь они известны как конструктивисты, но успели попробовать себя в разных видах искусства. Их становление прошло в Казани, где в 1914 году они встретились в городской художественной школе. Вскоре Степанова и Родченко были разлучены — так началась история отношений, сохранившаяся в письмах друг к другу. В каждом послании — любовь и забота, мысли об искусстве и фантазии о рыцарстве. «Инде» рассказывает о творческом пути художников через цитаты их переписки 1914−1916 годов, опубликованной в 2020 году издательством «Смена» в серии «Кустода».
Мы решили вспомнить историю первого советского фестиваля электронного искусства «Свет и музыка», проходившего в Казани с 1960-х годов до конца Перестройки. Журналистка «Инде» Эндже Галимова поговорила с руководителем проектов Фонда поддержки аудиовизуального и технологического искусства «Прометей» имени Булата Галеева Анастасией Максимовой и рассказала об истории фестивалей, связи светомузыки с космосом и экспериментах советских студентов.
К Летнему книжному фестивалю, который прошел в Альметьевске в августе, «Смена» переиздала книжку-картинку «Танбатыр. Баллада о нефтянике» писателя и публициста Адиба Маликова. «Инде» рассказал о жизни татарского деятеля: долгой переписке с будущей женой, работе на радио в Казани, создании Альметьевского союза писателей и многом другом.
Анатомический театр во дворе Казанского федерального университета — один из старейших в России. Автор блога «Прохладная история» Иван Ротов специально для «Инде» рассказал истории о будущей революционерке со скелетом кошки, вскрытиях в часовне и «чудовище с козлиным туловищем и человечьей головой» из здания, на фоне которого сегодня любят фотографироваться молодожены.
Рассказываем через истории перестановок скульптур и важных городских объектов о том, как облик Казани менялся в последние 300 лет.
Редакция «Инде» совместно с фестивалем документального кино Beat Weekend узнала, как горожане проводили досуг в 1970-х: где танцевали на дискотеках, ели мороженое с чак-чаком и смотрели фильмы Тарковского.
Дом татарской кулинарии считается местом основания классической ресторанной татарской кухни. Шеф-повар заведения Юнус Ахметзянов собирал рецепты из татарских деревень, разрабатывал собственные технологические карты и выпустил легендарный сборник «Татарские блюда». А сам ДТК в советскую эпоху считался эталоном качества и главным общепитом республики.
После распада СССР ресторан закрывался несколько раз, а в январе 2023-го здание продали новому хозяину — бизнесмену и экс-мэру Архангельска Александру Донскому. Пока будущее места было неочевидно, «Инде» рассказал о прошлом — истории дома и людей, которые его создавали.
Спецпроект «Казань глазами мертвых»
Мы много пишем про нынешние места силы в Казани и Татарстане, но посмотреть в прошлое тоже бывает интересно. В 2023-м решили разобраться, кем работали, где гуляли и что интересного творили в нашем городе будущие знаменитости, и запустили специальный проект «Казань глазами мертвых». Начали с Алексея Пешкова — долговязого 16-летнего подростка, косноязычного на фоне студентов того времени, пропахшего хлебом, увлеченного писательством и революцией.
Текст о первой любви, политическом активизме и казанских адресах Виктора-Велимира Хлебникова. А также о том, как местный опыт орнитолога подстегнул будущего поэта к экспериментам в языке и стихотворчестве.
«Инде» посмотрел на город от лица писателя Петра Боборыкина. Автор «Китай-города» вошел в историю русской литературы как один из главных бытописателей эпохи: он скрупулезно фиксировал жизнь в империи второй половины XIX века. По ссылке — материал о свободных нравах, душных гостиных и совсем немного об учебе.
Журналистка «Инде» Анастасия Чернядьева собрала все, что известно о казанском периоде Ленина — тогда еще семнадцатилетнего юноши Владимира Ульянова. Он провел в городе всего два года — с 1887-го по 1889-й, но именно Казань стала местом его первой «личной революции».
Во второй половине ХIХ века взгляды татар-мусульман разделились: часть выступали за реформу образования, расширение школьной программы и массовое обучение женщин. Им противостояли консерваторы, державшиеся патриархальных традиций и боровшиеся с религиозным реформаторством. Правительство империи тем временем мало заботил этот конфликт — например, министр внутренних дел Маклаков в секретных циркулярах для губернаторов уже заявил, что школа должна продвигать «интересы русской государственности».
В этом году последним в серии «Казань глазами мертвых» стал материал о буднях джадидистки Лябибы Хусаиновой, жившей на рубеже ХIХ–ХХ веков. Она вошла в историю как одна из первых татарок, которая помогла мусульманкам обучаться грамоте, арифметике и другим наукам — для этого Лябиба втайне от правительства организовала подпольную школу.
Спецпроект «Жил, […] и гулял»
Жил, учился и гулял: истории 25 всемирно известных людей в парках Казани
Мы решили разобраться, где жили, учились и гуляли мировые знаменитости в период жизни в Казани. В материал вошли шесть общественных пространств: парк Горького, Фуксовский и Лядской сады, Черное озеро с его окрестностями, набережная озера Кабан и парк Тинчурина со знаменитой «блошкой». В парках были установлены QR-коды, чтобы с их помощью послушать аудиоверсию материала.
По локациям из этого списка гуляли Баки Урманче, Лев Толстой, Велимир Хлебников, Булат Галеев, Александр Родченко, Варвара Степанова, Сахибжамал Гизатуллина-Волжская и еще два десятка всемирно известных деятелей культуры и искусства.
25 декабря 1960 года началось строительство будущего Нижнекамска: рабочие жили в нескольких вагончиках, по 12 жильцов в каждом. Через четыре месяца поселение получило официальное название: Нижнекамский, а 22 сентября 1966 года рабочий поселок был преобразован в город — к тому времени его население составляло около 40 тысяч человек.
Во время стройки неоднократно возникали сложности, нижнекамский проект даже хотели закрывать. Но все получилось — благодаря упорству и труду его первых жителей. «Инде» рассказал о 15 первопроходцах Нижнекамска, которые жили, работали и гуляли в строящемся городе. Материал доступен также в аудиоформате.
Мы представили город через истории 15 человек, которые приезжали работать и гулять в ту местность, где сейчас живут менделеевцы. В разное время здесь и в окрестностях бывали живописец Иван Шишкин, бальзамировавший Ленина биохимик Борис Збарский, поэт Борис Пастернак, революционерка Надежда Крупская и другие исторические персонажи. Можно послушать аудиоверсию.
Архитектура и скульптура
Здание Главпочтамта находится в сердце Казани, на улице Кремлевской, 8. Правда, все туристические лавры достаются не ему, а соседям — Александровскому и Чернояровскому пассажам. В последний раз Главпочтамт, или Торговый дом Сапожникова, попал в инфополе, когда активисты задумывали обратиться с письмом о восстановлении его оригинального интерьера. Хоть реставрация так и не случилась, «Инде» рассказывает, почему восьмой дом заслуживает большего внимания, как он связан с купеческой династией Сапожниковых и что в нем находилось до почты.
Большинство зданий Константина Олешкевича сохранились и находятся в центре, но горожанам и туристам его имя мало о чем говорит. «Инде» попытался исправить эту несправедливость, рассказав об архитекторе-модернисте и его десяти знаковых постройках.
Этот материал задумывался как история особняка Марко на Щапова. Но оказалось, что дом с вывеской «Управление экономической безопасности и противодействия коррупции» скрывает не только интерьеры с лепниной, но и трагическую судьбу ученого Николая Васильева. Оперевшись на источники, «Инде» рассказал об архитектуре особняка, семье Васильевых, воображаемой логике и угасшей карьере Николая Александровича.
В советское время главное здание речного вокзала было центром притяжения жителей города: через его двери проходило около пяти миллионов человек ежегодно. В 2005 году объект начали реконструировать, но из-за нехватки средств процесс остановился. Главное здание речного вокзала не функционирует уже почти 20 лет и его дальнейшая судьба неизвестна. Журналистка «Инде» Анастасия Павлова узнала, как появился Казанский речной порт и какое значение для города имеет его главный архитектурный объект.
В сентябре астрономические обсерватории КФУ — городская и загородная — вошли в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. До этого Татарстан был представлен в нем только Казанским Кремлем, археологическим комплексом города Болгара и Успенским собором на острове Свияжске. «Инде» обратился к истории и рассказывает о прошлом казанской астрономии: с чего начались исследования в городе, когда появилось изогнутое здание во дворе университета и какие наблюдения ведутся в загородном астрономическом парке.
Согласно плану генерального межевания, к концу ХVIII века в Казанской губернии насчитывалось около четырех сотен усадеб. К началу ХХI века их число сократилось до нескольких десятков. Рассказываем про самые интересные дворянские имения и старинные дома купцов и офицеров, которые сохранились до сих пор: как они выглядят и что можно увидеть на их территории.
За 69 лет существования Советского Союза архитектурные стили довольно часто менялись. Вместе с этим нередко изменялись ориентиры в скульптуре: художники обращались к разным направлениям искусства и историческим периодам. Отражение эпох в редких скульптурах можно встретить и на улицах Казани. Ранее у нас выходил текст о пяти памятниках во дворах, а теперь мы собрали еще восемь произведений в закоулках и общественных пространствах города.
Музыка и подкасты
Летом 2023 года в Национальной библиотеке РТ проходила выставка «О, Оттепель», открывшаяся в рамках Летнего книжного фестиваля «Смены». Она была посвящена графическому миру 1950−1960-х годов и уникальным сюжетам из культурной истории оттепельного времени. Один из них посвящен дизайну и музыке Оттепели и истории легендарной фирмы «Мелодия». Критик Денис Бояринов, куратор музыкальной части, провел исследование татарской позднесоветской музыки. На основе его текстов мы собрали краткую хронологию национальной эстрады и отрывки из произведений ее звезд.
Подборка осенних релизов исполнителей и лейблов из Татарстана: от казанского рока 1980-х до чиптюн-каверов на гимн республики.
Собрали в одном месте наши любимые проекты на разные темы: от национальной и региональной идентичности до науки и технологий, а наши друзья из «Яндекс Музыки» выделили для рекомендаций «Инде» отдельную полку.
Кино
14 сентября в российский прокат вышла комедийная драма «Бери да помни» — полнометражный дебют Байбулата Батуллы, известного по социальной короткометражке «Показалось» об огромной заднице во дворе жилого дома и ромкому «Половинки» о склеившихся незнакомцах. И хоть предыдущие работы режиссера совсем не были связаны с Татарстаном, а нынешняя создана московской студией Bosfor Pictures, «национальность» фильма отрицать сложно — и далеко не только потому, что он снят на татарском языке. Выпускающий редактор «Инде» и исследователь центральноазиатского кино Камиль Гимаздтинов побывал на показе картины и рассказывает, чем она запомнится татарстанским зрителям.
Социальный театр
В середине июня на театральной площадке MOÑ прошли казанские показы эскизов лаборатории «Видимо-невидимо». Ее участники, школьники из сел Татарстана, создавали спектакли о самих себе под руководством наставников — магистранток ГИТИСа, а также танцовщика Нурбека Батуллы, поэтессы Йолдыз Миннуллиной и музыканта Ислама Валеева. Специально для «Инде» режиссеры и режиссерки получившихся постановок рассказывают, как это было.
В Альметьевске, на открывшейся в 2022 году площадке «Аулак» (в переводе с татарского — «укромное место»), прошел фестиваль «Современный театр» — пилотный проект кураторки и продюсерки Эльвиры Галеевой, показавший трехдневный и очень качественный срез актуальных социальных практик в театре. Программу интегрировали в большой этно-модерн-фестиваль «Каракуз». Театроведка и соруководительница магистерской программы ГИТИСа «Социальный театр» Кристина Матвиенко специально для «Инде» рассказала, как прошел фестиваль.
Вино
Жизненный путь бывшей главной редакторки «Инде» Ксении Лукичевой сначала увел ее от нас, а потом привел обратно, но во внезапном качестве: она выучилась на сомелье, а мы предложили ей вести колонку про вино. Такая колонка нужна, потому что у нас нет знаменитых федеральных винных сетей вроде «Ароматного мира» и «Винлаба», зато есть гордые местные: «Порт» и «Хочу еще» продают только в Татарстане, а «Алкодьюти» — только в Казани. И поэтому читать похожие гайды из Москвы и других регионов немного бесполезно. Начать серию материалов решили с главной ноябрьской темы: как согреться не стереотипным русским способом, а вовсе даже изысканным и высоким. Вином.
Винных мест на карте Казани не так много, но потихоньку их становится больше. На Тукая, 90, в жилом комплексе «Милли хаус» открылся бутик «Сыр и вино». Специально для «Инде» Ксения Лукичева рассказала о горгонзоле с трюфелем и стеллажах с итальянскими этикетками вдалеке от привычных городских гастрокластеров.
В этот раз Ксения Лукичева поделилась тем, какие существуют методы производства игристого, чем они отличаются и, конечно, что покупать на праздничный и не только стол.
Бердвотчинг
«Инде» узнал, какие виды можно встретить в Татарстане весной и как не напугать животных, занимаясь бердвотчингом.
Некоторые птицы начинают мигрировать на юг уже в августе, но часть из них еще задерживаются в наших краях в сентябре. А в октябре и ноябре к постоянно зимующим в Татарстане видам присоединяются новые. «Инде» собрал тотальный гид по пернатым, которых можно встретить в республике осенью.
Гражданская инициатива
В конце октября читательница «Инде» написала в редакцию о том, как у нее во дворе срубили дерево, оставив маленький голый пенек. По ее словам, на дерево жаловались соседи, но как защитить его в такой ситуации или высадить новое, жительница не представляет. Мы решили найти для нее ответ, а заодно узнали, как создается зеленый каркас в нашем городе, можно ли срубить или высадить елку у себя во дворе и зачем понадобился учет каждого дерева в Казани.
Путеводители по Казани и Татарстану
Из Казани в Кукмор существует несколько экскурсий: преимущественно с утра вы уезжаете на автобусе вместе с гидом, потом посещаете музей, магазины, в перерыве обедаете и уже вечером возвращаетесь домой. В самом начале года «Инде» самостоятельно отправился в Кукмор, чтобы избежать банальностей и составить собственное впечатление от города.
У большинства туристов Свияжск ассоциируется с крепостью Ивана Грозного, монастырями и другими популярными локациями. Но этой весной здесь начали тестировать новый маршрут, который открывает остров-град совсем с другой стороны. Журналистка «Инде» Анастасия Павлова прошла по альтернативному пути и узнала, как связано прошлое Свияжска с его настоящим и почему прогулка по нетипичным местам помогает сохранить остров.
«Инде» собрал сразу два гида по Альметьевску — летний и зимний. Внутри — основные локации города, не самые очевидные развлечения (вроде наблюдения за нефтекачками) и много заведений.
Маршрут по Нижнекамску: где можно погулять, поесть и на что посмотреть в столице нефтехимической промышленности.
15 июля этого года на заводе «Казаньоргсинтез» прошел первый с советских времен фестиваль «Свет и музыка». Мы решили сделать маршрут по окрестностям завода и собрали гид по Жилплощадке: в материале рассказ про первые дома, голубятни, знаменитую барахолку и другие локации.
«Инде» вместе с экскурсоводом Марком Шишкиным узнал, где отдыхала татарстанская интеллигенция, чем занималась вне работы и какие воспоминания сохранились сегодня о тех местах.
Материал Ангелины Головатой с очевидными и малоизвестными фактами, объединяющими татарстанцев и космос: кто приземлился в Заинском районе, где зарождалась наблюдательная астрономия и почему падение метеорита в Болгаре осталось гипотезой.
Собрали актуальный список кафе и ресторанов за пределами центра. Кажется, получился гид на любой вкус и бюджет.
2023 год был богат на появление новых кафе, кофеен, баров и ресторанов. Мы попытались взглянуть на гастрономическую сцену города сверху и определили несколько явлений и трендов, под которыми прошел этот год. Айгуль Сабирова делится своими наблюдениями с вами.
В марте Дирекция по развитию природных территорий и экотуризма Института развития городов РТ объявила о запуске проекта «Волжская тропа» Республики Татарстан. 350-километровый маршрут проходит через пять муниципальных районов республики и соединяет более 100 объектов культурного наследия и 26 особо охраняемых природных территорий. «Инде» рассказывает, сколько дней нужно, чтобы пройти татарстанскую «ликийку», как не заблудиться на треке и можно ли отправляться по маршруту с нулевым уровнем подготовки.
Истории местных предпринимателей
Изначально в рубрике «Местные» мы делились промокодами от предпринимателей из Татарстана, но в 2023 году решили рассказать о самих бизнесах, чья продукция уже представляет Татарстан внутри республики и за ее пределами. В первом материале серии журналистка Эндже Галимова побеседовала с семьей Ленара и Гульсарии Сибгатуллиных, которые почти четыре года назад запустили производство травяных чаев «Крафтлы чәй». Она узнала, как появился их бизнес, можно ли сохранить национальные традиции с помощью чая и что такое татарский глинтвейн.
Зимой 2022 года архитекторка Фонда «Институт развития городов РТ» Вероника Ямилова выпустила свечи Urban Candles, вдохновленные знаковыми городскими локациями. Первая линейка — с ароматами Лядского сада, Большой Красной и Петербургской улиц. В материале — о том, как воспоминания о городе превращаются в запахи, где учат смешивать ароматы и что связывает бергамот, шалфей и речной порт.
Текст о казанском бренде закрытых купальных костюмов Inshelline, а также о стереотипах вокруг «скромной моды».
Раушания и Дмитрий Полосины интересуются татарской историей, бытом и обычаями. В 2014 году желание изучать национальную культуру и знакомить с ней других привело супругов к открытию Музея чак-чака. Спустя четыре года в его лавке выставили первую серию «Айда» — сувениров, вдохновленных городом и рассказывающих о нем в новом формате. Мы поговорили с директором проекта Алсу Шангараевой и узнали, кто создает коллекции «Айда», как это происходит и с помощью какой линейки сувениров можно устроить экскурсию по городу.
Зарина Хусаинова делает ковры, Даяна Груздева варит карамель, а Оля Харькова и Аделя Мухаметзянова шьют платки. Три истории о начинающих предпринимательницах и их локальных бизнесах в Казани.
В подборке — семь создательниц новогодних игрушек и два места, где можно сделать елочные украшения своими руками.
За последние полгода в Казани открылись сразу четыре студии автопортрета, где любой человек самостоятельно (и без фотографа!) может провести себе сессию с профессиональным оборудованием. «Инде» изучил новый для города бизнес, посетил все студии и поговорил с их основателями и основательницами.
+ Бонус — наши любимые материалы, опубликованные только в соцсетях:
Анимационный фильм Камилы Фасхутдиновой «Персонажи в татарской мифологии»
Семь историй любви татарстанских пар из прошлых веков
Где в Казани искать сграффито и мозаику советского периода
Татарстанская история феминизма: за что боролись женщины республики
Татарские суеверия: как долго жить, не болеть и не превратиться в убыра
Архитектурный гид по Профсоюзной: шесть зданий с историей
От изгнания к освобождению: история Старо-Татарской слободы и ее жителей
Нравственные сказки, игры и обучение: детство татар на рубеже ХIХ−ХХ веков
Замена Грозного, подвижный циферблат и церковь: история Спасской башни
Легенда о подземном ходе и угроза наводнения. История Тайницкой башни
Буквари для взрослых и вопрос абортов. Как жили и чем занимались татарские женщины в СССР
Бунтарь, профеминист и друг Тукая: что еще знаем о Фатыхе Амирхане
Первый взгляд: что увидели в Казани Александр Дюма, Александр Герцен и другие
Фильмы из Татарстана, которые можно посмотреть онлайн
Богиня Умай, услуги кормилицы, послеродовая баня: история материнства у татар
От Нардугана до Ак Бабая: татарские новогодние традиции на рубеже ХIX−XX веков
